来自《打工姐妹花 第2季 第16集 第16集》

• 
  
  Wow, my life has really changed.
  我真是凤凰变麻雀了啊
• 
  
  The last time I was in an alley behind a club,
  我上次身处舞厅后巷是为了避人群狗仔
• 
  
  I was in an SUV with one of the Olsen twins.
  当时还跟奥尔森姐妹的其中一个一起躲车上呢
• 
  
  I still don't know which one.
  我还是没认出是姐姐还是妹妹
• 
  
  Hey, speaking of the Olsen twins,
  说到奥尔森姐妹
• 
  
  I once woke up next to a garden gnome.
  我有次醉倒 在花园地精旁醒来呢
• 
  
  Well, so much for our plan.
  咱们的计划可真"成功"啊
• 
  
  Yes, we've still got "doze," but no tickets.
  胸器依旧在 但是没有票
• 
  
  There's gotta be a way for us to get in.
  肯定有办法可以进去的
• 
  
  What up, ladies?
  你们好啊 美女们
• 
  
  Hi. Moo. Whatever.
  你好 哞先生 随便啦
• 
  
  You need tickets?
  你们想要票吗