来自《熟女镇 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  They video dance.
  他们还视频跳舞
• 
  
  - I hate it! - And that's Kevin.
  -我恶心 -这就是凯文
• 
  
  You know why I'm not gonna panic about Grayson?
  你们知道为什么我不会担心格雷森吗
• 
  
  Because he wanted to say it,
  因为他是想说的
• 
  
  he just--we were in the grocery store.
  当时我们在超市
• 
  
  We all know how much he hates fluorescent lights.
  大家都知道他有多讨厌荧光灯
• 
  
  I didn't know he...
  我不知道耶
• 
  
  I've just gotta give him a little push. That's why I have
  我得来点助推剂 所以我要打造
• 
  
  to make this the most romantic Thanksgiving ever.
  史上最浪漫的感恩节
• 
  
  That's my plan. Tell me it's great.
  这就是我的计划 赞美它吧
• 
  
  Thanksgiving is not a sexy holiday.
  感恩节可不是玩性感的节日
• 
  
  Ellie thinks it's great. Laurie?
  艾莉觉得很棒 劳里