来自《24小时 第8季 第20集 第20集》

• 
  
  as I'm sure you remember.
  我想这您一定还记得
• 
  
  Do you have me on speaker, Charles?
  你在用免提跟我通话吗
• 
  
  Pick up the damn phone.
  给我把话筒拿起来
• 
  
  Forgive me, I wasn't thinking.
  请原谅 我没想周全
• 
  
  Apparently, neither was I.
  显然 我也没有
• 
  
  It's a little late for buyer's remorse, Madam President,
  事后反悔为时已晚了 总统阁下
• 
  
  especially because I was calling with a solution
  我打电话来就是提供一个
• 
  
  to our current problem.
  解决眼前问题的办法
• 
  
  Bauer may have Walsh,
  也许鲍尔手里有沃什
• 
  
  but he can't have the evidence yet.
  但他还没拿到证据
• 
  
  We've still got a chance to stop him.
  我们还有机会阻止他
• 
  
  How?
  怎么阻止