because the value of life, per se,

因为生命本身的价值
is so incredible

大得不可思议
that it outweighs the contents.

它超越了生活的内容
It has to outweigh the contents.

凌驾于内容之上
That's a philosophical view at the opposite end of the pessimists.

这是和悲观主义对立的哲学观点
The pessimist said, "As a matter of philosophical reflection,

悲观主义认为从哲学上说
we can see that everybody's life is worse than nothing."

所有人的生命都不如没有
The fantastic container fans are saying,

"无限价值容器"理论的支持者认为
"As a matter of philosophical reflection,

从哲学上说
we can see that everybody's life is better than nothing."

所有人的生命都值得拥有
Most of us, I imagine,

大多数人我认为
find ourselves somewhere in between.

都在某种程度上处于两者之间