来自《24小时 第8季 第20集 第20集》

• 
  
  Surely President Taylor is motivated to do the same.
  想必泰勒总统也有此意吧
• 
  
  She is, to a point.
  在某种程度上 她确有此意
• 
  
  But I know Bauer.
  但我了解鲍尔
• 
  
  And I can promise you he will never let this go.
  而且我可以保证 他绝不会善罢甘休
• 
  
  And I don't think
  还有我认为
• 
  
  the president is willing to do what is ultimately required.
  总统不会愿意采取极端手段
• 
  
  So you expect me to kill Bauer for you?
  所以你希望我来替你干掉杰克·鲍尔
• 
  
  We both know you have the covert assets here to do the job.
  你我心知肚明 你有专干这行的秘密杀手
• 
  
  Maybe I do--
  或许我是有
• 
  
  but I don't have the resources to find him, track him.
  但我没有相关资源来找到并跟踪他
• 
  
  CTU does.
  反恐小组有
• 
  
  And the man in charge of the search now reports to me.
  而且那里负责搜捕的人现在都归我管