来自《犯罪心理 第8季 第2集 第2集》

• 
  
  what to do with the remaining 6.
  剩下6天该如何度过了
• 
  
  Hey. I'm Dr. Mathis.
  我是马西斯医生
• 
  
  I heard it took the L.A.M.E. 4 hours
  我听说洛城法医花了4小时
• 
  
  to find the second victim's entire body.
  才把二号死者的尸体拼齐
• 
  
  Yeah, he was spread all over the place.
  对 他被车拖得散架了
• 
  
  Well, victim one had it easy by comparison.
  相比之下 一号死者就痛快多了
• 
  
  She was dragged postmortem.
  她是在死后才被车拖着走的
• 
  
  We thought she was alive at first.
  我们还以为她一开始也是活着的
• 
  
  No. She died from a series of blows to the head.
  不 她死于连续头部撞击
• 
  
  So the unsub was scared on his first kill,
  所以凶手在首次行凶时还很怕
• 
  
  then two hours later when he got his second victim,
  而两小时后他抓到二号死者时
• 
  
  his confidence suddenly evolved.
  自信心瞬间爆棚了