I already talked to the store,

我已经和商店交涉过了
and they're dropping the charges and keeping quiet.

他们会撤销控诉不对外泄露
This is staying out of the tabloids.

八卦小报不会得到消息的
You just take care of everything, don't you?

你还真是什么事都搞得定啊
Okay, Ade, look,

艾德听着
I get that our professional relationship isn't working.

我知道我们在工作上相处得不愉快
I get that, okay?

我明白
But do you think this is the smartest way of dealing with it?

但你觉得这是处理问题的最明智办法吗
I'll pretty much try anything, Dixon.

我什么都会尝试的迪克森
You got to have a little faith!

你得有些信心
Okay, well, I used the last of that

我最后的那点信心
when I agreed to sell myself out

在我同意出卖自己