来自《新飞跃比弗利 第5季 第13集 第13集》

• 
  
  You know, she won an Oscar last year.
  她去年可获了奥斯卡奖
• 
  
  You might want to think about returning the call.
  你应该考虑给她回个电话
• 
  
  And reading the script.
  并且读一下剧本
• 
  
  Yes, okay, I will.
  行行 我会的
• 
  
  When I get the time.
  等我有时间
• 
  
  What exactly is it that you're so busy doing?
  你到底在忙些什么啊
• 
  
  You know, besides sneaking out at night.
  除了晚上偷偷溜出去
• 
  
  You know what, Annie, we're roommates.
  安妮 我们是室友
• 
  
  As in, separate lives. We can come and go as we please.
  应该互不干涉对方生活 来去自由
• 
  
  There's no sneaking.
  没什么溜不溜出去的
• 
  
  It's just, I know you.
  只是 我很了解你
• 
  
  And I know when something's not right.
  你不对劲的时候我能察觉到