来自《24小时 第8季 第1集 第1集》

• 
  
  Tell your father I'll be right there.
  告诉你父亲 我会赶到的
• 
  
  I'll wait until you're done.
  我等你一起
• 
  
  He doesn't trust me to be on time.
  他不相信我会准时到
• 
  
  Of course he trusts you.
  他当然相信你
• 
  
  When did you become such a good liar?
  你何时起也变得这么会说谎了
• 
  
  You don't have to defend your father, Dalia.
  不必为你父亲说话 达莉亚
• 
  
  He can take care of himself.
  他能照顾好自己
• 
  
  You look beautiful, Dalia.
  你看上去真漂亮 达莉亚
• 
  
  And you look handsome.
  你看上去也很英俊
• 
  
  Let's not pretend any more than we have to.
  我们演戏也得注意个度
• 
  
  I'm sorry you had to see that.
  很抱歉 让你看到这一幕
• 
  
  It's not your fault.
  这不是你的错