来自《绝望的主妇 第7季 第19集 第19集》

• 
  
  I see onions, potatoes,
  这里有洋葱 土豆
• 
  
  this long green and white thing
  这葱须有一尺多长的
• 
  
  with scary little hairs on the bottom.
  又绿又白的玩意
• 
  
  This is food, right?
  你就吃这个
• 
  
  It's called a leek.
  这叫韭葱
• 
  
  I was trying to make potato leek soup.
  我本打算做土豆韭葱汤
• 
  
  I love potato leek soup.
  我爱喝土豆韭葱汤
• 
  
  Of course, that was before I knew what a leek was.
  当然了 是在我知道韭葱长什么样之前
• 
  
  You want some help?
  你需要帮忙吗
• 
  
  Come on. Soup I can do.
  汤我还是会做的
• 
  
  Making soup? Is that what we were doing in your dream?
  做汤 那就是你梦里我们做的事情吗
• 
  
  No. No, we weren't.
  不 不 我们没有