来自《大学之旅 第0集》

• 
  
  And I've already seen Northwestern.
  而且我们去过西北大学了啊
• 
  
  Not as a potential student. Come on.Flow with me.
  但还没以录取学生的身份去过呢 跟我去吧
• 
  
  Flow with me. Mel. Flow with me.
  跟我去吧 梅 跟我去吧
• 
  
  Look at this place! Oh. look at the trees!
  看看这地方 看看这些树
• 
  
  The field!
  这田野
• 
  
  It's like a four-star resort with some books and learning!
  这就像个四星级度假村 再加上学习的氛围
• 
  
  Dad. just don't embarrass me. okay?
  爸 别让我难堪 好吗
• 
  
  Go. Cats! Number one! Oh. yeah! Oh. yeah!
  冲吧 猫咪们 勇夺第一
• 
  
  -Unbelievable.
  真不敢相信
• 
  
  Oh. Mel! Cats. baby! Number one! Mel!
  梅 猫咪宝贝! 第一 梅
• 
  
  GUIDE: And that's how. in 1853.
  在1853年 这所大学
• 
  
  the university named the surrounding town ''Evanston.''
  以它创建人约翰·伊万的名义