来自《奇异恩典 第0集》

• 
  
  he'd have been worked to death in a sugar cane field.
  他早就在甘蔗园被操到死
• 
  
  I saved his miserable life. There.
  我帮助他脱离悲惨生活
• 
  
  I raise the stakes.
  我加注
• 
  
  Wilberforce? In the game or out?
  威伯福斯 跟不跟
• 
  
  You act as if you'd never seen slavery before.
  你怎么像从未见过黑奴似的
• 
  
  For me it's like arsenic. Each new tiny dose doubles the effect.
  我感觉像中毒般痛苦加剧
• 
  
  You're not afraid of Clarence.
  你不怕克伦斯公爵
• 
  
  Because he's the son of the king?
  他是王子又怎样
• 
  
  So, you want "bloody noses and cracked crowns"?
  你又想撞得鼻青脸肿
• 
  
  Shakespeare, Henry IV.
  莎士比亚的"亨利四世"
• 
  
  A play about England changing.
  描写英王轮替的故事
• 
  
  As it will soon change.
  我们想要改变