"It is a sad fate for a man to die too well-known to everybody else

"名人的悲哀命运"
and still unknown to himself."

"就是过世时仍不了解自己
Francis Bacon.

培根名言
I don'tjust dust your books, sir.

我帮你扛书也算读过书
When I was 15, I almost ran away with the circus.

我15岁时差点跟着马戏团跑
They said I could have been an acrobat.

他们说我能成为特技演员
-Good morning, Mr Pitt. -Morning.

-早安庇特先生 -早安
You read my letter.

你读了我的信
The man who wrote that letter was not you.

写信的不是你
It was written by some wild preacher man that has gotten into your head.

是你脑中的宗教呼唤
No.

才不是
So did he reply?

那他回信了吗