reading your name in the papers,

就在报上看过你名字
willing you to win.

我希望你能成功
I told my friends there was actual slave blood in every lump of sugar.

我告诉朋友每颗糖都含有黑奴血
Has this been so painful to talk about?

谈这种事很痛苦吗
It's only painful to talk about because we haven't changed anything.

最痛苦的是我们无法改变一切
But, unlike the slaves, I have opium for my pain.

黑奴不像我有鸦片止痛
Begging your pardon, sir.

抱歉先生
I thought everyone was in bed.

我以为大家都还在睡
She brings the breakfasts. What time is it?

她要准备早餐几点了
Does it matter?

别介意时间
That year we should have won.

那年我们本来会赢
With the evidence we had collected, by natural justice we should have won.

司法程序下证据绝对足够