来自《斯巴达克斯：血与沙 第11集 第11集》

• 
  
  Is it true?
  是真的吗
• 
  
  That he perished by your sword?
  他死于你的剑下
• 
  
  He loved you as a brother.
  他视你如亲兄弟般
• 
  
  He's not going to take this loss well.
  如此悲痛 实难痊愈
• 
  
  And who can fucking blame him?
  谁又能怪他
• 
  
  Calavius slaughters my stock at the whim of his maggot
  克拉维斯随意践踏我的家世背景
• 
  
  shits upon my ambitions
  漠视我的雄心壮志
• 
  
  mocking me in my own house.
  在我自家之内取笑于我
• 
  
  No not a loss to be taken fucking well.
  我不可能这样忍气吞声
• 
  
  But one that will be answered in kind.
  一定要让他血债血偿
• 
  
  Out.
  出去
• 
  
  He is a magistrate.
  他是一名行政官