来自《斯巴达克斯：血与沙 第11集 第11集》

• 
  
  Smells like piss.
  一股尿臊味
• 
  
  Henbane. It's to make you rest.
  是莨菪 可令你放松
• 
  
  I need food and a few hours sleep.
  我要去吃点东西 小睡片刻
• 
  
  Come for me if his condition changes.
  若他情况有变 及时来找我
• 
  
  Pomleii!
  庞贝万岁
• 
  
  Another year another "Favored son" of Capua gone to grass.
  一年一度见证又一名卡普亚之子的陨落
• 
  
  The match is not yet concluded.
  比赛尚未结束
• 
  
  Formalities of blood. Your man is finished.
  只是时间问题 他必死无疑
• 
  
  Crixus has the heart of a lion.
  克雷斯有雄狮一般的意志
• 
  
  Look!
  看
• 
  
  He yet rises...
  他站起来了
• 
  
  Lucretia!
  露迪雅