来自《哈利·波特与火焰杯 第0集》

• 
  
  ...suspect entrant in the Triwizard Tournament.
  这位疑云密布的参赛者
• 
  
  His eyes swimming with the ghosts of his past...
  双眼饱含过去的阴影
• 
  
  ...and choking back tears....
  压抑着泪水
• 
  
  Sirius. How--?
  小天狼星 你怎
• 
  
  I don't have much time, so let me get straight to it.
  时间紧 我就直说了
• 
  
  Did you or did you not put your name into the Goblet of Fire?
  你有没有把你的名字投进火焰杯里
• 
  
  No!
  没有
• 
  
  I had to ask.
  我总得问一下
• 
  
  Now, tell me about this dream of yours.
  说说你做的梦
• 
  
  You mentioned Wormtail and Voldemort.
  你提到了虫尾巴和伏地魔
• 
  
  But who was the third man in the room?
  房间里另一个人是谁
• 
  
  - I don't know. - You didn't hear a name?
  -我不知道 -你没听到名字吗