来自《熟女镇 第4季 第9集 第9集》

• 
  
  I'm not stubborn. I'm just always right.
  我不是固执 我只是永远正确
• 
  
  - Oh, I get that. I'll be fine, dude,
  -我懂 -我没事的 伙计们
• 
  
  because what you don't know is,
  因为你们不知道的是
• 
  
  window doctor here is about to give me a painkiller shot.
  窗户医生要给我来一针止痛
• 
  
  Why haven't we used him like this before?
  以前我们怎么没利用他干这个
• 
  
  You'll feel a little prick and then a needle.
  你会感到一点刺痛感 然后是针管
• 
  
  Doctor humor.
  医生幽默
• 
  
  That's why. Mm-hmm.
  这就是原因
• 
  
  There it is.
  就是这种感觉
• 
  
  Okay, I'm gonna be fine.
  好了 我会没事的
• 
  
  You go back to work. You go back to your date.
  你回去工作 你回去约会
• 
  
  well, if I have to deal with the jelly patrol...
  如果我不得不面对那帮粘人精