来自《开心汉堡店 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  Buckle it up, buckle it up
  系好安全带 系好安全带
• 
  
  Buckle it up or you'll die.
  系好安全带 否则小命不保
• 
  
  So? I'd say I knocked it out of the park
  怎么样 我今年是不是让你们老妈
• 
  
  with your mother this year.
  大吃了一惊
• 
  
  Mm, more like a swing and a miss.
  更像是挥了拳却什么也没打重
• 
  
  Heart-shaped pancakes is just as bad as a "From."
  心形薄饼简直和"来自于"一样糟
• 
  
  No, it isn't.
  不 才不是
• 
  
  You do the same thing every year, Dad.
  你每年做的事情都千篇一律 老爸
• 
  
  - You need to mix it up. - Yeah.
  -你得搞些花样 -没错
• 
  
  What? I mixd it up.
  啥 我搞花样了啊
• 
  
  I mean, I stick to a central theme, hearts,
  虽然我总是在"心"上做文章
• 
  
  but your mom loves them.
  可你们老妈很吃这一套