来自《开心汉堡店 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  Ladies and cops eat free.
  美女和警察就餐免费
• 
  
  All right, you got five minutes.
  好吧 就在你这待五分钟
• 
  
  Okay, couple up!
  速配起来
• 
  
  How can I help you?
  有什么能帮您的
• 
  
  Yeah, I was here about 15 years ago
  大约15年前我来这
• 
  
  and I-I played this old timey-looking love tester thing.
  玩了一个老旧的类似测爱仪一样的东西
• 
  
  Do you still have it?
  你还留着它吗
• 
  
  You mean Dr. Love's Love Testometer?
  你是说恋爱博士测爱仪吗
• 
  
  Yeah, that's it.
  对 就是那个
• 
  
  He knows it. Hooray.
  他知道 太棒了
• 
  
  Eh, the owner sold it a few years ago.
  老板几年前卖掉了
• 
  
  Oh, man.
  天哪