来自《兄弟姐妹第5季第6集第6集》

so I thought maybe I... I shouldn't be there.

所以我想我还是不去的好
It's a charity event.

只是个慈善活动
People have paid 150 bucks per head

每个人都付了150块
to be served your signature hors d'oeuvres by you

来享受你最拿手的开胃菜
and that's what they're gonna get.

你想让他们失望而归吗
Oh, g--this thing is like a concrete slab.

这沙发就像混凝土板真硬
Kevin, I know how upset you are--

凯文我知道你很生气
Yeah, it's kind of an appropriate reaction

是啊这种反应很正常吧
when you find out your husband was with someone else

我丈夫背着我在外面胡搞
don't you think?

不是吗
You finished upstairs?

你已经在楼上漱洗过了吧
Because I'd like to take a shower now, please.

因为我要洗个澡