We're going through that door.

必须穿过那扇门
You're not taking down Carl.

你没法放倒卡尔的
He was a Marine. He fought in Korea.

他曾是海军陆战队员在朝鲜打过仗
I'll make sure you get through the door.

我能确保你们通过那扇门
- Just, just try and wait for me. - Wait for you?

-只是试试等着我 -等你
If you can't, if I don't make it out,

如果你们等不了我没逃出去
make sure you write the story that blows the doors off this place.

你一定要写个能摧毁这地方的报道
Don't forget about me.

别忘了我
Shelley, what are you doing out here?

谢莉你在这里干什么
- I got bored. - Yeah, you're always bored.

-我空虚了 -你一直都很空虚
You need to be in that movie with the others. Go on.

你应该和别人在一起看电影快去
I've already seen it.

我早看过了