It's only the end of the world.

世界末日了
Sue-Shaun, I want you to watch our perimeter,

苏尚你来把守封锁线
especially on the flank.

特别留意我们的侧翼
Okay.

好
The Cylons have a refueling airstrip

赛昂人在山脊那边
just on the other side of that ridge.

有一座补给燃料的小型机场
There's a Heavy Raider, makes a regular refueling stop

每天下午都有一架重型突袭机
every afternoon, like clockwork.

按时在那里补给
HELO: Machines like routine. SAM: Yeah.

机器喜欢按规矩办事恩
It's usually guarded by less than three of the mechanical varieties.

通常来说有3名赛昂武士看守
We've left it alone up until now.

在此之前我们还没进攻过那里
HELO: So what's the plan?

所以呢? 什么计划?