every afternoon, like clockwork.

按时在那里补给
HELO: Machines like routine. SAM: Yeah.

机器喜欢按规矩办事恩
It's usually guarded by less than three of the mechanical varieties.

通常来说有3名赛昂武士看守
We've left it alone up until now.

在此之前我们还没进攻过那里
HELO: So what's the plan?

所以呢? 什么计划?
Go through this gully, approach the airstrip from the south side,

从这条沟里走从南侧接近小型机场
sprinkle our men through the tree line,

我们的人分布在树木线里
wait for the Cylons to land the Raider,

等突袭机降落后
hook up the refueling hoses.

钩住燃料管
Once they hook up the tylium hoses,

一旦他们钩住了锑砾钼燃料管
we take out the guards and blow their refueling station.

我们就干掉守卫炸掉补给站
I thought you wanted the Raider intact?

你不是说要一架完好无损的突袭机吗?