来自《开心汉堡店 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Ok. Are you telling me as my daughter,
  你是以女儿的身份
• 
  
  -Or as my grill cook? -Um, as...
  -还是以员工的身份跟我说这话 -以...
• 
  
  Because my grill cook would never tell me that.
  因为我的员工永远不会跟我说这个
• 
  
  Oh. Also, my daughter
  当然 我的女儿
• 
  
  Should probably not say anything like that to me.
  也不该和我讨论类似的问题
• 
  
  -Tell her. Tell your mom. -My crotch is itchy.
  -问她 问你老妈 -我的胯裆里刺挠
• 
  
  - Come here, let me see. - Linda. Not now.
  -过来 让我看看 -琳达 不要在这看
• 
  
  - No, let's all see it. - No.
  -别啊 让我们都看看 -不行
• 
  
  I'm just not sure
  我只是不确定
• 
  
  if I'll be any good on the grill With just one free hand.
  是否可以用一只手来烧烤
• 
  
  Ok, I'm just going to keep moving here.
  我还是先继续说吧
• 
  
  Louise, you're working the counter.
  露易丝 你负责柜台