来自《开心汉堡店 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  I'm just not sure
  我只是不确定
• 
  
  if I'll be any good on the grill With just one free hand.
  是否可以用一只手来烧烤
• 
  
  Ok, I'm just going to keep moving here.
  我还是先继续说吧
• 
  
  Louise, you're working the counter.
  露易丝 你负责柜台
• 
  
  I put your little step stool back here.
  我把踏脚凳放在柜台后面
• 
  
  But do not alter anything on the chalkboard.
  但是不要改动黑板上写的东西
• 
  
  Well, what if I think of something better?
  如果我想到一些更好的怎么办
• 
  
  Which would be almost impossible not to do.
  我会忍不住写上去的
• 
  
  You will not think of something better,
  你想不出更好的
• 
  
  Because "new bacon-ings" is perfect. It's hilarious.
  因为"新培根汉堡"是完美的 是最有意思的
• 
  
  Right? You know what, I'm taking the chalk.
  对吧 我看 我还是把粉笔拿走
• 
  
  Like I don't have chalk.
  他以为我自己没粉笔