来自《绝望的主妇 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  The dresser is nice, too.
  衣美人更娇
• 
  
  Next up, please welcome Edie...
  下一位 有请伊迪
• 
  
  ...Britt.
  布利特
• 
  
  Edie Britt!
  伊迪·布利特
• 
  
  Please tell Gabrielle I'm sorry I backed out of the show.
  请转告加布丽尔 抱歉我没法走秀了
• 
  
  I'm just not in a very festive mood right now.
  我现在实在没那个心情
• 
  
  Helen! Helen, you're here.
  海伦 海伦 你在这啊
• 
  
  Did they tell you about the change in line-up?
  你知道出场顺序换过了吗
• 
  
  I'm gonna go last. If that's ok.
  你没意见的话 我最后一个走
• 
  
  There's a special place in hell for people like you.
  你这种人只配下地狱
• 
  
  I'm sorry. It wasn't my decision.
  不好意思 这不是我决定的
• 
  
  You're an adult. Take some responsibility!
  你是成年人了 有点责任感吧