- Go out with me. - You know that Kat's one of my closest friends.

-跟我约会吧 -你知道凯特是我的好朋友
I can control myself.

我可以控制住自己
Stay away from her, Aidan. And stay away from Erin too.

离她远点艾登也离爱琳远点
She's a kid, Aidan!

她还是个孩子艾登
You have served the will of the pack.

你已经服从了狼群的意愿
And now we're seeing a severe bacon shortage.

我们面临着严重的熏肉短缺
With all this missing bacon...

这些短缺的熏肉...
You know, for 2 people who live in the same house

对于两个同住一个屋檐下
and have the same job,

又做同样工作的人来说
it seems ridiculous that we, like, never see each other.

打不了照面实在太不像话
I thought you'd secretly moved out.

我以为你偷偷搬出去了呢
No! Out of the dank basement wonderland?

不离开那个潮湿的地下仙境