来自《我欲为人 第3季 第8集 第8集》

• 
  
  Is that OK with you?
  你同意吗
• 
  
  You weren't kidding. This is...
  你是认真的 这...
• 
  
  This is like nirvana in a house.
  这就像整间屋子里的天堂
• 
  
  It's unbelievable. Look at the dining room.
  难以置信 看看餐室
• 
  
  Yeah, that, and way out of our price range.
  就是超出我们的心理价位了
• 
  
  Would you just bask in it? All right?
  你不能好好地感受这份舒适吗
• 
  
  Just enjoy it.
  好好享受
• 
  
  I'm trying to bask.
  我正试着感受呢
• 
  
  - You're not trying hard enough. - I am.
  -还不够努力 -是的
• 
  
  I keep feeling like we're here to be interviewed
  我一直觉得我们是来这里
• 
  
  for some butler/housemaid situation.
  面试管家或女佣的职位
• 
  
  Day drinking in a stranger's house.
  大白天就在陌生人家里喝酒