来自《追随 第0集》

• 
  
  I think she's a model. She's certainly vain.
  我看她是个模特 起码很虚荣
• 
  
  Is that about it?
  好了没
• 
  
  Yeah, I guess that covers the useful stuff.
  好了 该拿的都拿了
• 
  
  Not much else.
  没什么别的了
• 
  
  Stereo's too big. Piano, definitely too big.
  立体音响太大 钢琴 更不要说了
• 
  
  I think... I'll just misplace this for her.
  我想想 把这个给她藏起来好了
• 
  
  - What is this place? - Used to be offices.
  -这是什么地方 -过去是办公楼
• 
  
  How'd you get the keys?
  你怎么会有钥匙
• 
  
  Broke in, changed the locks.
  闯进来换了个锁
• 
  
  It's owned by one of those management places, you know.
  就是那种物业负责管理的地方
• 
  
  They never come around, and if they do,
  从来没人来 偶尔来了
• 
  
  they'll just think they've mixed up their keys.
  也会以为是自己把钥匙搞混了