来自《亚特兰蒂斯 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  - Where are you going? - I must go to Ariadne myself.
  -你要去哪儿 -我要去见阿里阿德涅
• 
  
  It's too dangerous for you to enter the city.
  你现在进城太危险了
• 
  
  - They'll be searching for you. - It's the only way.
  -他们正在搜捕你 -这是唯一的办法
• 
  
  We'll bring your sister to you.
  我们带你妹妹来见你
• 
  
  Are you completely out of your mind?
  你是彻底疯掉了吗
• 
  
  You intend to smuggle the princess Ariadne out of Atlantis,
  你想在王后的眼皮底下
• 
  
  under the nose of the queen
  瞒过满城的卫兵
• 
  
  and the entire garrison?
  把阿里阿德涅公主偷送出城
• 
  
  Yes.
  是的
• 
  
  You would do this for me?
  你愿意为我这样做
• 
  
  I would do it for your sister.
  我愿意为你妹妹这样做
• 
  
  Surely after all that has happened,
  看现在的情况