来自《公元：《圣经故事》后传 第10集 第10集》

• 
  
  Well, it's over.
  这事结束了
• 
  
  I'm free.
  我自由了
• 
  
  My name is James -- from Nazareth.
  我是雅各 拿撒勒人
• 
  
  I follow Jesus.
  我追随耶稣
• 
  
  What brings you to the temple?
  你来圣殿做什么
• 
  
  We must all forgive as we approach the day of atonement,
  赎罪日来临我们都须宽恕
• 
  
  isn't that right?
  不是吗
• 
  
  Should I forgive you?
  我应该宽恕您吗
• 
  
  I met with my brothers today.
  今天我见到了我的弟兄们
• 
  
  I had to pretend I was immune to their worries and grief,
  我必须假装我不像他们那样担心和悲痛
• 
  
  that I was so much stronger than I really am
  假装我十分坚强
• 
  
  because of you.
  这都是因为您