来自《马男波杰克 第1季 第2集 第2集》
-
refused to respect my dibs.不尊重我购买的权利 -
Have you no shame, BoJack Horseman?你还有没有羞耻心了 马男波杰克 -
Seen here sneezing at a Christmas party.看看他 在圣诞节派对上打喷嚏 -
Oh, not the sneezing pic...别放那个打喷嚏的照片啊 -
Why do they always use the sneezing picture?他们为什么总是放那张照片 -
In the '90s, we laughed at your antics.90年代时 我们嘲笑你那滑稽的举动 -
Oh, how we laughed. "Ha ha ha,"我们是怎么笑的来着 哈哈哈 -
we chortled in rapturous glee.我们开心得咯咯大笑 -
But when you deny the dibs called by our men and women但如果你不尊重我们从前线回来的 -
on the frontlines, that is a sick joke, sir.男士女士的权利的话 这玩笑就令人恶心了 -
A sick, sick joke, indeed,令人超级恶心的笑话 -
and you'll forgive me if I chortle no longer,如果我以后再也不开怀大笑你也会原谅我