来自《废柴联盟 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  punched a few pillows.
  狠揍了一堆枕头
• 
  
  And she put me on this amazing anti-anxiety pill.
  她给我开了些超棒的抗焦虑药
• 
  
  It's really enhanced my self-confidence.
  大大地提高了我的自信
• 
  
  I explained that really well.
  我解释得太精彩了
• 
  
  Jeff, you can't be on anti-anxiety meds.
  杰夫 你不能吃抗焦虑药
• 
  
  What little self-doubt you have is the only thing
  你的自负能保持安分守己就指着
• 
  
  keeping your ego penned in.
  你这一小点点的自我怀疑呢
• 
  
  You are a textbook narcissist.
  你是个教科书版的标准自恋狂
• 
  
  I'm an exceptional narcissist, Britta.
  我是与众不同的自恋狂 布雷塔
• 
  
  Oh, excuse me.
  失陪下
• 
  
  I didn't kill my wife!
  我没有杀我妻子
• 
  
  I don't care.
  我不在乎