来自《绝命毒师 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Ah, yeah, yeah. Absolutely.
  好的 好的 当然
• 
  
  You can bet on that.
  那是一定的
• 
  
  Hey, listen, thanks again, Sir.
  再次谢谢你 长官
• 
  
  I really appreciate you stepping to the plate.
  非常感谢你帮我这个大忙
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  You going to keep me in suspense or what?
  你就打算让我蒙在鼓里吗
• 
  
  What's the good news?
  什么好消息
• 
  
  Merkert called in a couple of favors.
  默克特来电话告诉我好消息
• 
  
  El Paso wants me back. Aaah!
  埃尔帕索让我回去
• 
  
  Hey, man, congrats, man. That's fantastic.
  恭喜了老兄 太棒了
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Hello.
  你好