来自《绝命毒师 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Nothing. Never mind.
  没什么 算了
• 
  
  Skyler, I can't advise you properly
  斯凯勒 如果你不告诉我真相
• 
  
  if you don't give me all the facts.
  我无法帮到你
• 
  
  Understand I am bound by the attorney-client privilege
  根据律师与当事人的保密协议
• 
  
  to keep everything you tell me a secret.
  我必须为你守口如瓶
• 
  
  I can't tell a soul unless you authorize me to.
  未经你同意 我不会泄露只字片语
• 
  
  Even if it's something illegal?
  就算是非法的 你也可以保密吗
• 
  
  Especially if it's illegal.
  非法的事 尤其保密
• 
  
  I'm your lawyer, not the police.
  我是你的律师 不是警察
• 
  
  My job is to protect you.
  我的工作就是保护你
• 
  
  My husband makes meth.
  我丈夫私造甲基苯丙胺
• 
  
  Methamphetamine.
  就是冰毒