来自《劳拉之谜 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  She didn't have anything special to wear.
  她没什么精致的衣服
• 
  
  That's what the camisole was about,
  所以才要穿吊带背心
• 
  
  starting over.
  好从头开始
• 
  
  Divorce hit her hard. She was so lonely.
  离婚对她打击很大 她很孤单
• 
  
  Most Saturday nights she was home binge-watching Top Chef.
  大多数周六晚上 她都在家连看《顶级厨师》
• 
  
  Her ex-husband was the outgoing one, she said,
  她说她前夫喜欢交际
• 
  
  So she didn't have a social life.
  所以她没什么社交活动
• 
  
  Looks like she was trying to fix that.
  她似乎在努力改变啊
• 
  
  Passionpairing.com?
  激情配对网
• 
  
  Um, excuse me, is it all right
  抱歉 外婆能带
• 
  
  if the grandmother brings in Christa's daughter
  克丽丝塔的女儿进来
• 
  
  - to get a few things? - Yes, yes, please. Come in.
  -拿点东西吗 -没问题 请进吧