"News Night" did 14 negative stories

"晚间新闻"报道的共和党负面新闻
about Republicans to every one...

是对民主党负面新闻的14倍
Hey, Molly. It's New York.

莫里这里是纽约
- Copy. - Coming to you shortly. Stand by.

-收到 -马上到你了准备好
If Republicans do 14 crazy things in a month,

如果共和党人在一个月里干了14件疯事
does that mean the unbiased thing to do

难道我们为了公正
would be for us to concoct 13 additional crazy Democrat stories?

就得捏造出13件民主党人做的疯事吗
- Are we doing this now? - We're doing this.

-我们现在正在这样做吗 -我们正在这样做
Go to Molly in St. Louis.

转到圣路易斯的莫里
Then let me give you another statistic.

让我给你另一组统计数据
- Almost nobody-- - No, we're going to St. Louis first.

-几乎没有人 -我们先转到圣路易斯
- Okay. - Molly Sadler is with the McCaskill campaign

-好 -莫里·塞勒此刻正在欧姆尼会议中心