But right now we're going to Will McAvoy in New York

现在转向纽约演播室的威尔·麦卡沃伊
who's got a new projection. Will.

他又有预测可报威尔
It's 11:14 in the East and ACN is able to project

现在是东部时间11点14分 ACN可以预测
that Barack Obama will be living in government housing

巴拉克·奥巴马将继续住在政府官邸
for the next four years.

又是四年
President Obama has been reelected president of the United States,

奥巴马总统已成功连任为美利坚总统
Ohio having just put him over the top.

俄亥俄的胜利令他赢得选举
Once again, the ACN decision desk

特此重申 ACN决策台
is calling Ohio and the White House for President Barack Obama.

判定俄亥俄和白宫都归于巴拉克·奥巴马总统
We're gonna go live to Suzannah Marquez

下面连线苏珊娜·马克兹
and show you some images from Chicago where the celebration is under way.

向您展示芝加哥正在欢庆的人们
Will, as you can see,

威尔如你所见