来自《耶鲁大学开放课程：有关食物的心理学、生物学和政治学 第14集 第14集》

• 
  
  We need to and we will continue to try and change labeling
  我们必须也一直努力改变商品标识
• 
  
  to make it more effective.
  让标识更有效
• 
  
  We can do a lot more to promote physcial activity.
  我们还会尽力促进体育活动
• 
  
  We can do a lot more to promote health education
  还有健康教育
• 
  
  all of that is true.
  这些我们都做到了
• 
  
  But the proof of whether we really are a transformative company
  但要证明一个公司有没有变革的决心
• 
  
  rests on the nature of our products: their content, the portion size,
  取决于产品的本质 内容还有份量
• 
  
  their functional benefit, or the harms that they could cause.
  它的功能效益 以及可能造成的损害
• 
  
  That, I would say, is the central reason why this new entity
  我想说 这些正是百事建立
• 
  
  called Global R&D at PepsiCo has been formed.
  全球研发中心的主要原因
• 
  
  It's only been in effect for a few months.
  这个研发中心刚创办几个月
• 
  
  We have for the first time a Chief Scientific Officer,
  我们第一次有了首席科学官