if you look carefully this is the August 2015 edition,

仔细看你会发现这是2015年八月期的
and this would be the headline on that,

而头条是这样的
'PepsiCo's Performance Demonstrates Companies

百事可乐公司用行动证明公司
Can Deliver Great Taste

能在带来好味道的同时
and Provide Beneficial Nutrition Improves the Consumer's Health.'

也带来促进消费者健康的有益营养
Our aspiration is that The American Journal of Public Health

我们非常希望《美国公共卫生杂志》
would carry this special edition, and not only that one,

能够出版这特殊的一期不仅如此
but The New York Times also on August 8, 2015 would be

2015年八月的纽约时报也会
carrying an article describing how we've actually started meeting

有这样的标题描述了我们如何
the nutritional needs of vulnerable populations

通过研发和共同努力
through R&D and joint efforts.

满足了弱势群体的营养需求
I'd be keen to have discussions to see

我希望能讨论下