来自《打工姐妹花 第1季 第15集 第15集》

• 
  
  But it's always well-lit, and perfectly in focus.
  可他拍的照片光照适宜 聚焦准确
• 
  
  You won't be disappointed.
  包君满意
• 
  
  I take lots of website pictures.
  我给很多网站拍照过
• 
  
  Yeah, but we're not wearing just bras and chicken masks.
  可我们没有只戴鸡面具跟穿胸罩啊
• 
  
  We have time.
  有大把时间 会到的
• 
  
  Maybe we should rethink the "coke whore" picture.
  要不再考虑下刚才的"毒瘾浪女"照吧
• 
  
  Well, good night, ladies.
  晚安啦 女士们
• 
  
  Sleep tight, don't let the bed bugs bite.
  祝你们一夜好梦 别来无恙
• 
  
  And I remember a time in New York
  我记得当年在纽约
• 
  
  when that was more cute than accurate.
  这话是祝福语而不是担心有恙虫
• 
  
  - Good night, Earl. - Good night.
  -晚安 厄尔 -晚安
• 
  
  Earl, I have come across
  厄尔 今晚的帐