来自《打工姐妹花 第1季 第15集 第15集》

• 
  
  I used to come to model parties here all the time.
  天天来这里参加模特的派对
• 
  
  And now you clean up their poop.
  然而现在你却得清理他们的大便
• 
  
  You're right. Life is funny.
  还真是无巧不成书啊
• 
  
  Here's the apartment upstairs tomorrow.
  明天要打扫的是楼上的公寓
• 
  
  - 10j. Here it is. - How do I look?
  -10J 就是这儿 -我看起来如何
• 
  
  Maybe he's the Abercrombie model from the Christmas ad
  没准他是A & F圣诞节广告里的模特
• 
  
  in the white sleigh
  踩着白色的雪橇
• 
  
  with the open fleece jacket and the eight-pack.
  穿着敞怀的绒绒外套 露出八块腹肌
• 
  
  I don't think it's him.
  貌似非你所想
• 
  
  Hi, I'm Big Bill.
  你好 我是胖子比尔
• 
  
  Come on in, girlies.
  进来吧 姑娘们
• 
  
  How many packs did you say?
  你刚说几块腹肌来着