来自《打工姐妹花 第1季 第15集 第15集》

• 
  
  Here's a note.
  还给咱们留了张条
• 
  
  It's addressed to "Cleaning dood,"
  是给"清洁土人"
• 
  
  "Dude" Spelled "D-o-o-d."
  把"工人"写成"土人"
• 
  
  It definitely might be the Abercrombie model's apartment.
  这肯定是模特儿的公寓啦
• 
  
  "Wake me when you get here." He wants us to wake him.
  "来了就叫醒我吧" 他说让咱们叫醒他呢
• 
  
  So, do you think he sleeps in the nude?
  你觉得他是裸睡吗
• 
  
  Yeah, "Nood", "N-o-o-d."
  对 "果睡" "赤果果"
• 
  
  Come on, let's go look.
  快走 咱们去看看
• 
  
  Oh, oh, oh, so what, seeing this guy naked
  哎哟 所以现在看这个家伙的裸体
• 
  
  is no longer an "uncomfortable work environment"?
  就不算是"不舒服的工作环境"吗
• 
  
  It's still uncomfortable,
  还是不舒服啊
• 
  
  but in that exciting uncomfortable way.
  不过是爽得让人不舒服