来自《绿箭第1季第12集第12集》

that's sweeping across our city like the plague.

任由毒品像瘟疫一样席卷本市
Everyone wins, except us,

你们大家都获利除了我们
the people of Starling City.

星城市民
Your honor, with all due respect--

法官大人恕我直言
Ms. Queen, like it or not,

奎恩女士不管你喜不喜欢
you are now the poster child for this menace.

你现在是这次威胁的典型代表
Maybe if people see that the Queen family

也许如果人们看到奎恩家的人
can't get away with using Vertigo,

都无法躲过使用"迷魂"的惩罚
they'll think twice before using it themselves.

他们自己就会三思而后行
The plea arrangement is denied.

申辩被驳回
This case will proceed to trial.

这件案子会继续审讯
They can't do this.

他们不能这样做