来自《绿箭 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  What was that club that you got us kicked out of?
  是在哪家俱乐部你害的我们被踢出去了
• 
  
  -The club Deville? - Ok, in my defense,
  -德维尔俱乐部吗 -我得说几句
• 
  
  there was no sign that specifically said
  那儿可没有明确的指示说
• 
  
  you had to keep your clothes on.
  你得把衣服穿上
• 
  
  So, a cop?
  你是警察
• 
  
  I guess you're not hitting the party circuit anymore.
  我猜你不喜欢派对巡演了吧
• 
  
  I still go to raves.
  我还是会去狂欢
• 
  
  I just go undercover now.
  但是私下去
• 
  
  And I have to dress slightly more appropriately
  我还得多注意穿着
• 
  
  - to hide my badge and gun. - Right.
  -藏好我的徽章和手枪 -没错
• 
  
  So what do you need with a vice cop, Oliver?
  你为什么要找个副警探呢 奥利弗
• 
  
  Vertigo.
  迷魂