来自《绿箭 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  Um, The Count?
  "伯爵"
• 
  
  Oliver, we've known about The Count for months.
  奥利弗 "伯爵"好几个月没消息了
• 
  
  I wish this was thicker,
  我希望信息能再多些
• 
  
  but we really don't have much on him.
  但我们能搜集到的也只有这些了
• 
  
  Love to say we're going to catch him
  很想说我们能在你妹妹庭审之前逮捕他
• 
  
  before your sister's trial, but it's highly unlikely.
  但可能性非常小
• 
  
  Oh, I am late for my shift.
  我轮班要迟到了
• 
  
  Well, if you hear of anything about this guy,
  如果你有这家伙的任何消息
• 
  
  Just...let me know?
  就...通知我一声
• 
  
  I always loved how much you cared about your sister.
  我很高兴你这么在意你妹妹
• 
  
  But leave the policing to the police, ok?
  但别插手警察处理警事 行吗
• 
  
  Ok.
  好的