来自《打工姐妹花 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  This is so romantic.
  太浪漫了
• 
  
  Jumping over the back wall
  跳过后院的墙
• 
  
  to drop down and see you in the middle of the night?
  只为了在半夜见你一面
• 
  
  It's very Romeo and Juliet.
  就像罗密欧与茱丽叶
• 
  
  It is very Romeo and Juliet.
  我们是如厕欧与厕所叶
• 
  
  He has to pee, and I'm the nearest toilet.
  他想尿尿 我只是离他最近的厕所
• 
  
  Please. That's just an excuse.
  拜托 那只是个借口
• 
  
  The man defaces buildings.
  这男人在建筑物上乱画
• 
  
  And what? He draws the line at peeing on them?
  却不愿在建筑物上乱尿 可能吗
• 
  
  He came by here to see you.
  他是来见你的
• 
  
  Pull your hair back. It's kind of in your face.
  把头发拨到后面 挡住脸了
• 
  
  Pull yourself back. You're kind of in my face.
  该被拨到后面的是你 挡我眼了