来自《熟女镇 第2季 第17集 第17集》

• 
  
  Sure, sure.
  当然啦
• 
  
  Look, I’m glad to write checks.
  其实我是乐意签张支票的
• 
  
  But it would be great
  但你不觉得做一些
• 
  
  if we did actual volunteer work, you know?
  实实在在的志愿者工作会很好吗
• 
  
  I raise money for public schools.
  我为公立学校募捐
• 
  
  I help eradicate non-indigenous species in The Everglades.
  我在大沼泽地里义务清除外来植物
• 
  
  I don't know what that means.
  那什么意思
• 
  
  I volunteer at a soup kitchen.
  我自愿加入一个慈善厨房
• 
  
  Being a taster doesn't count.
  蹭吃蹭喝的不算数
• 
  
  I volunteer at a women's shelter.
  我在一家妇女收容所里做义工
• 
  
  So everybody does charity work
  这么说只有我和安迪
• 
  
  except for Andy and me?
  没有做慈善工作了