来自《熟女镇 第2季 第17集 第17集》

• 
  
  Are we sure Andy's the right person to take care of him?
  真能确定安迪是陪护他的最佳人选吗
• 
  
  All right. Everything's put away.
  好了 东西都放好了
• 
  
  You think I can fit in this duffel bag?
  你觉得这个行李袋能装得下我吗
• 
  
  I do not.
  我看悬
• 
  
  Okay, we're agreed.
  行了 就这么决定
• 
  
  Whoever loses trivia has to drive Bobby's visor to him.
  输了益智问答的人就去给鲍比送帽子
• 
  
  - What?! You're not even playing! - I know.
  -什么 你又不玩 -当然
• 
  
  He's just pissy 'cause he's in last place.
  他要垫底了 所以有点激动
• 
  
  You okay there, buddy? You seem a little dumb.
  你还行吧 小伙儿 你有点傻兮兮的咯
• 
  
  Yeah, what, does your college just let anyone in?
  是啊 你们大学是不是阿猫阿狗都能考进的
• 
  
  No, you have to be
  当然不是 你必须
• 
  
  really good at art...
  在艺术上相当优秀